(Ž 139,1b-3) Pane, ty ma skúmaš a vieš o mne všetko; ty vieš, či sedím a či stojím. Už zďaleka vnímaš moje myšlienky: či kráčam a či odpočívam, ty ma sleduješ. A všetky moje cesty sú ti známe.
Román „1984" je asi najznámejším dielom, ktoré napísal spisovateľ Geroge Orwell. Píše sa v ňom o pochmúrnej, tzv. dystopickej budúcnosti, kde na celom svete existujú len tri mocnosti, medzi ktorými neustále prebieha vojnový konflikt. Dej tohto románu sa odohráva v jednej z nich – v Oceánii, ktorej vládne despotická autorita „Veľký brat" ovládajúci obyvateľov tohto superštátu neustálym sledovaním, kontrolou aj na úrovni myslenia a cielenými manipulácimi. Popularita tohto románu spôsobila, že pojem „Veľký brat" sa v ľudskej reči pomerne rýchlo udomácnil a slúži na pomenovanie snahy zo strany štátnych autorít pomocou tajnej služby, sledovania a odposluchu, mať pod úplnou kontrolou svojich občanov. V roku 1999 sa práve týmto pojmom pomenovala celosvetovo úspešná televízna šou, kde súťažiaci žijú v špeciálne postavenom dome, ktorý je izolovaný od svojho okolia, pričom počas svojho pobytu sú neustále monitorovaní systémom kamier a mikrofónov.